It seems I didn't see this achievement!
Mythology is what you hear when you encounter one of these wise things:
They are five in the game, one in each part (I think).
I guess you have to meet each of them to get the achievement.
I can find only 3 of them, but I couldn't find out the rest 2.
Would you please explain it?