If you kept the email that was sent to you with D/L links, I think you'll find that they're all still good.
If the crash also took out your email history try sending a request to whomever you bought the game from and asking for a replacement D/L link from their support staff.
The Humble Bundle Support page is
here.
Or contact Amanita Design support
here.
