No, there are in fact several editions of Machinarium on CD,
here's a list. If you want the English game (note that this is a non-speaking game, only the first screen menu is textual), you should look for the “Machinarium Collector's Edition” published by Lace Mamba Global.
However, I don't know anything about online stores that deliver in China, so I can't help you for that.