If I replace other files' extensions I will get other soundtracks too?
Yes. =o)
Just bear in mind that, as Tomas Dvorak has said, the music of the soundtrack "is not totally the same as [the music] in the game. It was carefully re-mixed and mastered for the purposes of the 'standalone soundtrack'. Moreover some songs were little bit rearranged to work on its own..."