and you had so many simple solutions...
Please name one.
scrollable game screen? pinching zoom in-out?
how do you think every other application, webbrowser, everything else with higher full resolution runs on smaller displays?
Yes, you're right with regard to apps like webbrowsers etc. But those apps aren't built using Flash. They are hard-coded specifically to run on the Android platform using whatever programming languages & tools are native to the Android OS.
But Machinarium was originally built using Flash. And the way I understand the development process is that Flash works like a layer cake: the backgrounds (painted by Adolf Lachman) went first and then the sprites (read: characters drawn by JD JP etc.) were layered on top of those backgrounds and the whole "cake" got melded together to create the completed scene(s) which, for some reason, are... is... not something you can "pinch to zoom". Which is why there are clearly stated minimum screen resolutions for Android gizmos. They just can't make it any smaller.
Like I said, there is a minimum screen resolution and your phone just doesn't meet those specs.
Look at it this way, do you
really think that Amanita Design would willingly and consciously want to cut their games out of the hand-held market if they could otherwise meet the cravings of people like yourself?
No way!!