Bug keeping the player from quitting (and playing too)

Hello,

Just registered so I could report a bug (and tell the developers what a great job they did... Great job everyone! Amazing game!)

Anyway, when I start the game and try to change my window size (from 80% to 100%) by clicking on it in the first screen (the garbage dump) after the text "click here" has appeared, I begin the game at the garbage dump again, but the Amanita Design logo appears on top of this screen after a few seconds and after that the clickable animated Machinarium characters appear in the same way. When I click on the Machinarium characters, the game takes me back to the screen with the scenery with the city and the introduction will play again on top of this screen. During this loop the menu cannot be called, so I'm both unable to quit properly and to play (since these clickable characters keep showing up and getting in the way).

I'm running the game on Windows XP. The problem emerges when hardware acceleration is either off or on.

I hope I'm expressing myself clearly and I hope the bug can be fixed.